Не подключается с ekiga

[whoim]

Кстати, недавно просили удаленной помощи. Причина - екига не цеплялась к астеру. Екига за натгм, астер в дц на внешнем адресе. Таймаут подключения.
Поставил им из репов slphone - завелся моментально, дальше не ковырял.
Дистрибутив не запомнил, какой то позиционируемый как "похож на винду", на z начинается имя