Для ps_contacts это особенно заметно: Asterisk не пишет туда напрямую «как в chan_sip», а управляет контактами через sorcery, и без ODBC оно часто либо не работает, либо работает непредсказуемо. Поэтому вариант с unixODBC + odbc_pgsql сейчас фактически единственный поддерживаемый путь.